HomePage English Version

This commit is contained in:
Paolo Arena
2019-03-13 20:14:57 +01:00
parent 213330564d
commit 542a6d3e7f

View File

@@ -45,11 +45,10 @@ const messages = {
title: 'Free Talent',
descr: 'Condividi i tuoi <strong>Talenti</strong> e <strong>Abilità</strong>, ' +
'al posto del denaro guadagnagnerai <strong>Tempo</strong>.<br> ' +
'<strong>"1 ora"</strong> diventa moneta di scambio, uguale per tutti, per adulti ed anziani, uomini e donne.<br>' +
'<strong>"1 ora"</strong> diventa moneta di scambio, uguale per tutti.<br>' +
'Potrai utilizzare questi tuoi <strong>"Crediti Tempo"</strong> per soddisfare le tue necessità, cercando nelle <strong>Competenze Disponibili</strong>.<br>' +
'Nel Dare e Ricevere, si creeranno così legami di <strong>Amicizia, Solidarietà e Cooperazione</strong> di cui l\'Essere Umano ha bisogno per potersi esprimere ' +
'pienamente.<br><br>' +
'Questo progetto vuole diffondere, in maniera informatizzata, questa realtà che gia esiste da tanti anni, e viene chiamata <strong>"Banca del Tempo"</strong>. ' +
'Nel Dare e Ricevere, si creeranno così legami di <strong>Amicizia, Solidarietà, Cooperazione e Divertimento</strong><br><br>' +
'Questo progetto vuole diffondere, ora in maniera informatizzata, questa realtà che gia esiste da tanti anni, e viene chiamata <strong>"Banca del Tempo"</strong>. ' +
'Le <strong>segreterie</strong> sparse in tutto il mondo, serviranno a dare maggiore <strong>affidabilità</strong> e <strong>fiducia</strong> negli scambi di talenti tra persone sconosciute. ' +
'Creeremo così una <strong>rete di fiducia</strong> nel vicinato, come giá viene praticato in numerosi <strong>Ecovillaggi</strong> e Comunità del mondo. ',
},
@@ -70,7 +69,7 @@ const messages = {
title: 'Free Living',
descr: 'Una soluzione meravigliosa per unire 2 realtà:<br>' +
'1) Il <strong>Vivere soli</strong> in una casa grande.<br>' +
'2) l\'avere bisogno di un <strong>alloggio</strong> temporaneo.<br>' +
'2) l\'avere bisogno di un <strong>alloggio</strong> temporaneo.<br><br>' +
'Tante persone, soprattutto <strong>Anziane</strong> (ma non solo), <strong>abitano da sole</strong> e vorrebbero continuare a vivere nella propria abitazione, ma hanno difficoltà a farlo.<br>' +
'Altre persone invece hanno bisogno di una <strong>stanza</strong>, per scelta o per necessita, ed in cambio sono disponibili a ' +
'<strong>contribuire alle spese</strong> per le utenze domestiche o magari <strong>aiutare</strong> la persona anziana a <strong>fare la spesa</strong>, cucinare, <strong>pulire casa</strong> oppure offrendogli semplicemente <strong>compagnia</strong>.<br>' +
@@ -278,10 +277,9 @@ const messages = {
title: 'Free Talent',
descr: 'Comparte tus <strong> Talentos </strong> y <strong> Habilidades </strong>, ' +
'en lugar de dinero, ganarás <strong> Tiempo </strong>. <br>' +
'<strong> "1 hora" </strong> se convierte en una moneda de intercambio, igual para todos, adultos y mayores, hombres y mujeres. <br>' +
'<strong> "1 hora" </strong> se convierte en una moneda de intercambio, igual para todos. <br>' +
'Puedes usar estos <strong>"Créditos de tiempo"</strong> para satisfacer tus necesidades, buscando en <strong> Habilidades disponibles </strong>. <br> ' +
'En Dar y Recibir, crearemos así vínculos de <strong> Amistad, Solidaridad y Cooperación </strong> de los que el Ser Humano necesita para poder expresar' +
'totalmente. <br> <br>' +
'En Dar y Recibir, crearemos así vínculos de <strong> Amistad, Solidaridad y Cooperación y Diversion</strong>. <br> <br>' +
'Este proyecto apunta a difundir esta realidad, que ya existe desde hace muchos años y se llama <strong> "Banco de tiempo" </strong>. ' +
'Las <strong> secretarías </strong> dispersas por todo el mundo, servirán para dar mayor <strong> fiabilidad </strong> y <strong> confianza </strong> en el intercambio de talentos entre personas desconocidas. ' +
'Así crearemos una <strong> red de confianza </strong> en el vecindario, como ya se practica en numerosos <strong> Ecoaldeas </strong> y en la Comunidades del mundo.',
@@ -303,7 +301,7 @@ const messages = {
title: 'Free Living',
descr: 'Una maravillosa solución para combinar 2 realidades: <br> ' +
'1) El <strong> Vivir solo </strong> en una casa grande. <br>' +
'2) necesitar un <strong> alojamiento temporal </strong>. <br>' +
'2) necesitar un <strong> alojamiento temporal </strong>. <br><br>' +
'Muchas personas especialmente <strong> Mayores </strong> (pero no solo) <strong>viven solas</strong> y les gustaría seguir viviendo en su propia casa, pero tienen dificultades para hacerlo. <br>' +
'Otras personas necesitan una <strong>Habitación</strong>, por elección o por necesidad, y a cambio están disponibles en' +
'<strong> contribuir a los gastos </strong> para los billetes de casa o tal vez <strong> ayuda </strong> a la persona mayor para <strong> ir de compras </strong>, cocinar, <strong> limpiar casa </strong> o simplemente ofreciéndole <strong> compañía </strong>. <br> ' +
@@ -484,90 +482,89 @@ const messages = {
sottoTitoloApp4: 'Free and without advertising',
},
homepage: {
descrapp_title1: 'Uniti per Evolvere e Sperimentare',
descrapp_pag1: 'Riscopri come il valore della <strong>Condivisione</strong> e della <strong>Cooperazione</strong>, possa aiutarci a ritrovare il profondo ' +
'senso della <strong>Vita</strong>, perduto in questa società consumista, e riporti quei <strong>Sani Pricìpi Naturali</strong> ed Umani di <strong>Fratellanza</strong>' +
' che intere popolazioni antiche conoscevano bene.',
descrapp_pag2: 'E\' giunta l\'ora di utilizzare i nuovi strumenti <strong>Tecnologici</strong> a nostro <strong>favore</strong>, per <strong>Liberarci</strong> ' +
'così piano piano dalla <strong>schiavitù</strong> del <strong>"Lavoro per generare Denaro"</strong> e trasformando le nostre <strong>Capacitá</strong> in ' +
'<strong>Risorse Umane</strong> per poterci sostenere e vivere in <strong>Armonia</strong> con gli altri.',
descrapp_title1: 'Together to Evolve and Experiment',
descrapp_pag1: 'Rediscover how the value of <strong> Sharing </strong> and <strong> Cooperation </strong>, can help us find the deep meaning of' +
'<strong> Life </strong>, lost in this consumer society, and showing those <strong> Healthy Natural Principles </strong> and Human <strong> Brotherhood </strong>' +
'that entire ancient populations knew well.',
descrapp_pag2: 'The time has come to use the new <strong> Technological </strong> tools in our <strong> favor </strong>, to <strong> Free ourselves </strong> ' +
'so slowly from the <strong> slavery </strong> of the <strong> "Work to generate Money" </strong> and transforming our <strong> Capacity </strong> into' +
'<strong> Human Resources </strong> to be able to support and live in <strong> Harmony </strong> with others.',
freesocial: {
title: 'Free Social',
descr: 'Una Community organizzata per <strong>Categorie</strong>, dove potrai unirti a <strong>Gruppi Tematici</strong>, ' +
'Condividere <strong>Esperienze</strong> e unire Competenze per organizzare e sostenere <strong>Progetti Innovativi</strong> per il Popolo. ' +
'Verranno evidenziati sviluppi <strong>Etici</strong> come l\'<strong>Auto-Produzione</strong>, la <strong>Sostenibilitá</strong>, ' +
'la Buona <strong>Salute Naturale</strong> e il <strong>Rispetto per l\'Ambiente</strong> e per tutti gli <strong>Esseri Viventi</strong> di questo ' +
'<strong>Pianeta</strong>. Chiunque potrá esprimere il proprio <strong>Consenso o Dissenso</strong> partecipando a <strong>Sondaggi Interattivi</strong>' +
' e realizzare insieme i <strong>Cambiamenti</strong> necessari alla nostra Società.',
descr: 'A Community organized by <strong> Categories </strong>, where you can join <strong> Thematic Groups </strong>, ' +
'Share <strong> Experiences </strong> and combine Skills to organize and support <strong> Innovative Projects </strong> for the People. ' +
'<strong> Ethical </strong> developments such as <strong>Auto-Production</strong>, <strong>Sustainability</strong>, ' +
'Good <strong> Natural Health </strong> and <strong> Respect for the Environment </strong> and for all <strong> Living Beings </strong> of this' +
'<Strong> Planet</strong>. Anyone can express their <strong> Consent or Dissent </strong> by participating in <strong> Interactive Surveys </strong> ' +
'and carry out together the <strong> Changes </strong> needed for our society.',
},
freetalent: {
title: 'Free Talent',
descr: 'Condividi i tuoi <strong>Talenti</strong> e <strong>Abilità</strong>, ' +
'al posto del denaro guadagnagnerai <strong>Tempo</strong>.<br> ' +
'<strong>"1 ora"</strong> diventa moneta di scambio, uguale per tutti, per adulti ed anziani, uomini e donne.<br>' +
'Potrai utilizzare questi tuoi <strong>"Crediti Tempo"</strong> per soddisfare le tue necessità, cercando nelle <strong>Competenze Disponibili</strong>.<br>' +
'Nel Dare e Ricevere, si creeranno così legami di <strong>Amicizia, Solidarietà e Cooperazione</strong> di cui l\'Essere Umano ha bisogno per potersi esprimere ' +
'pienamente.<br><br>' +
'Questo progetto vuole diffondere, in maniera informatizzata, questa realtà che gia esiste da tanti anni, e viene chiamata <strong>"Banca del Tempo"</strong>. ' +
'Le <strong>segreterie</strong> sparse in tutto il mondo, serviranno a dare maggiore <strong>affidabilità</strong> e <strong>fiducia</strong> negli scambi di talenti tra persone sconosciute. ' +
'Creeremo così una <strong>rete di fiducia</strong> nel vicinato, come giá viene praticato in numerosi <strong>Ecovillaggi</strong> e Comunità del mondo. ',
descr: 'Share your <strong> Talents </strong> and <strong> Skills </strong>, ' +
'instead of money, you\'ll earn <strong> Time </strong>. <br>' +
'<strong> "1 hour" </strong> becomes a currency of exchange, equal for all. <br>' +
'You can use these <strong> "Time Credits" </strong> to meet your needs, looking in <strong> Available Skills</strong>. <br>' +
'In Giving and Receiving, we will thus create bonds of <strong> Friendship, Solidarity, Cooperation and Enjoyment</strong> <br> <br>' +
'This project aims to spread this reality, which already exists for many years and is called <strong> "Time Bank" </strong>. ' +
'The <strong> secretariats </strong> in all over the world, will serve an extra to give greater <strong> reliability </strong> and <strong> trust </strong> in the exchange of talents between unknown people. ' +
'We will thus create a <strong> trust network </strong> in the neighborhood, as is already practiced in numerous <strong> Ecovillages </strong> and Community of the world. ',
},
freegas: {
title: 'Free G.A.S.',
descr: 'Ti piacerebbe utilizzare una App che ti permetta facilmente di acquistare Prodotti Locali direttamente dal <strong>Produttore</strong>?<br>' +
'Con i <strong>Gruppi di Acquisto Solidale</strong> si evitano intermediazioni inutili, ottenendo parecchi benefici tra cui:<br>' +
'<ul class="mylist" style="padding-left: 20px;"><li><strong>Qualitá Superiore</strong> del prodotto</li>' +
'<li>Le <strong>Recensioni</strong> dei consumatori favoriranno i Produttori con Sani Intenti</li>' +
'<li>Possiblità d\'interagire con il Produttore</li>' +
'<li>Apertura alle Relazioni tra persone, condividendo <strong>Ricette</strong> e <strong>Consigli</strong> preziosi</li>' +
'<li><strong>Risparmio</strong> di soldi (prezzi all\'Ingrosso)</li>' +
'<li>Valorizzare il <strong>Territorio</strong> e l\'Economia <strong>Locale</strong></li>' +
'<li>Condizioni <strong>Eque</strong> per i Lavoratori</li>' +
'<li>Ridotto <strong>Impatto Ambientale</strong></ul>',
descr: 'Would you like to use an App that allows you to easily Buy Local Products directly from <strong> Manufacturer </strong>? <br> ' +
'With <strong> Solidarity Purchase Groups </strong> (in Italian: "Gruppo di Aacquisto Solidale") we avoid unnecessary intermediaries, obtaining many benefits including: <br>' +
'<ul class="mylist" style="padding-left: 20px;"> <li> <strong> Superior Quality </strong> of the product </li>' +
'<li> Consumer <strong> Reviews </strong> will favor Producers with Healthy Intents </li>' +
'<li> Possibility to interact with the Producer </li>' +
'<li> Open to Relations between people, sharing <strong> Recipes </strong> and precious <strong> Tips </strong> </li>' +
'<li> <strong> Savings </strong> money (wholesale prices) </li>' +
'<li> Enhancing the <strong> Territory </strong> and the <strong>Local Economy</strong> </li>' +
'<li> <strong> Fair Conditions</strong> for Workers </li>' +
'<li> Reduced <strong> Environmental Impact </strong> </ul>'
},
freeliving: {
title: 'Free Living',
descr: 'Una soluzione meravigliosa per unire 2 realtà:<br>' +
'1) Il <strong>Vivere soli</strong> in una casa grande.<br>' +
'2) l\'avere bisogno di un <strong>alloggio</strong> temporaneo.<br>' +
'Tante persone <strong>Anziane</strong> (e non) abitano da sole e vorrebbero continuare a vivere nella propria abitazione, ma hanno difficoltà a farlo.<br>' +
'Altre persone invece hanno bisogno di una <strong>stanza</strong>, per scelta o per necessita, ed in cambio sono disponibili a ' +
'<strong>contribuire alle spese</strong> per le utenze domestiche o magari <strong>aiutare</strong> la persona anziana a <strong>fare la spesa</strong>, cucinare, <strong>pulire casa</strong> oppure offrendogli semplicemente <strong>compagnia</strong>.<br>' +
'Tramite questo strumento, le persone potranno mettersi in contatto e decidere in che forma <strong>co-abitare</strong>. Le <strong>recensioni</strong> rilasciate ed il <strong>dettaglio</strong> dei profili utenti, ' +
'aiuterà nella scelta della persona più in <strong>sintonia</strong>.'
descr: 'A wonderful solution to combine 2 realities: <br> ' +
'1) The <strong> Living alone </strong> in a big house. <br>' +
'2) need a <strong> temporary accommodation </strong>. <br><br>' +
'Many people <strong> Senior </strong> (and not) live alone and would like to continue living in their own home, but have difficulty doing so. <br>' +
'Other people instead need a <strong> room </strong>, by choice or by necessity, and in return they are available to' +
'<strong> contribute to expenses </strong> for households or maybe <strong> help </strong> Senior to <strong> go shopping </strong>, cooking, <strong> cleaning house </strong> or simply offering him <strong> companionship </strong>. <br> ' +
'Through this tool, people can get in touch and decide in which way <strong> co-living</strong>. The <strong> reviews </strong> released and the <strong> detail </strong> of user profiles, ' +
'will help in <strong>choosing</strong> the person more in <strong>tune</strong>.'
},
freecollabora: {
title: 'Chi può Collaborare?',
descr: 'Tutti coloro che sono in linea con <strong>Princìpi Etici</strong> e ricerca del <strong>Benessere Globale del Pianeta</strong><br>' +
'Pertanto sono i benvenuti:' +
title: 'Who can collaborate?',
descr: 'All those who are in line with <strong> Ethical Principles </strong> and research of <strong> Global Wellness of the Planet </strong> <br> ' +
'Therefore they are welcome:' +
'<ul class = "mylist" style = "padding-left: 20px;">' +
'<li><strong>Associazioni no-profit, Ecovillaggi, Comunità</strong></li>' +
'<li>Gruppi che intendono promuovere <strong>Progetti Sociali Innovativi</strong> per una <strong>Decrescita Felice</strong></li>' +
'<li>Chi gestisce un <strong>Gruppo di Acquisto Solidale (G.A.S.) </strong></li>' +
'<li>Chi gestisce una <strong>Banca del Tempo</strong></li>' +
'<li><strong>Chiunque voglia partecipare</strong>, nella forma che ritiene più opportuna.</li>' +
'<li> <strong> Non-profit associations, Ecovillages, Communities </strong> </li>' +
'<li> Groups that want to promote <strong> Innovative Social Projects </strong> for <strong> Happy Degrowth </strong> </li>' +
'<li> Who manages a <strong> Solidarity Purchase Group </strong> </li>' +
'<li> Who manages a <strong> Time Bank </strong> </li>' +
'<li> <strong> Anyone who wants to participate </strong>, in the form it considers most appropriate. </li>' +
'</ul>',
},
freesostieni: {
title: 'Come Sostenere il progetto?',
title: 'How to support the project?',
descr: '<ul class="mylist" style="padding-left: 20px;">' +
'<li><strong>Condividendolo</strong> a tutti coloro che vogliono far parte insieme della crescita e sviluppo di una Nuova Era</li>' +
'<li>Rispondendo ai <strong>Sondaggi Popolari</strong> e lasciando <strong>Feedback</strong></li>' +
'<li>Tramite una <strong>donazione</strong> (<strong>anche 1</strong> ) per le spese.<br>' +
'<li> <strong> Sharing it </strong> to all those who want to join together in the growth and development of a New Era </li> ' +
'<li> Answering to <strong> Popular Polls </strong> and leaving <strong>Feedback</strong> </li>' +
'<li> Through a <strong> donation </strong> (<strong> even $ 1 </strong>) for expenses. <br>' +
'</ul>',
},
multiplatform: {
title: 'Multi-piattaforma',
descr: 'E\' Compatibile con Google Chrome, Firefox, Safari, iOS, Android e PC. L\'Applicazione s\'installa facilmente, senza passare dallo store. ' +
'basta condividere il nome del sito <strong>www.freeplanet.app</strong>',
title: 'Multi-platform',
descr: 'It is compatible with Google Chrome, Firefox, Safari, iOS, Android and PC. The Application is easily installed, without going through the store. ' +
'just share the name of this site <strong> www.freeplanet.app </strong>',
},
free: {
title: 'Gratuita, Open Source e Niente Pubblicità',
descr: 'Vedo un <strong>futuro</strong> dove non si utilizzerà più denaro. Dove le persone si <strong>aiuteranno</strong> a vicenda e non avranno bisogno di "possedere" cose, ma le <strong>condivideranno</strong> con gli altri.<br>' +
'Questa App <strong>non è in vendita</strong>, non ha scopi commerciali, <strong>non ha prezzo</strong> ed appartiene al <strong>Popolo del Nuovo Mondo</strong>. A me il compito di gestirla e proteggerla. ' +
'Verranno accettate solo donazioni Libere di privati ed Associazioni no-profit, in linea con i Principi, che serviranno per coprire le spese.<br>' +
'<strong>Grazie a Tutti per il sostegno</strong>. '
title: 'Free, Open Source and No Advertising',
descr: 'I see a <strong> future </strong> where you will no longer use money. Where people <strong> will help each other </strong> and won\'t need to "own" things, but <strong> will share </strong> with others. <br> ' +
'This App <strong> is not for sale </strong>, has no commercial purpose, <strong> is priceless </strong> and belongs to the <strong> New World People</strong>. To me the task of managing it and protecting it. ' +
'Only donations from private individuals and non-profit associations will be accepted, in line with the Principles, which will be used to cover the expenses. <br>' +
'<strong> Thanks all for the support</strong>. '
},
},
pages: {