Strutturato le Traduzioni del Sito Specifico
Inizio creazione di SalviamoIlPianeta.app
This commit is contained in:
@@ -62,16 +62,12 @@ const msg_pt = {
|
||||
steps: {
|
||||
completed: 'Completado',
|
||||
passi_su: '{passo} passos em {totpassi}',
|
||||
video_intro_1: '1. Bem-vindo ao AYNI',
|
||||
video_intro_2: '2. Nascimento do AYNI',
|
||||
video_intro_3: '3. Diferenças entre Billettera Classica e AYNI',
|
||||
video_intro_4: '4. Como posso fazer parte do AYNI',
|
||||
video_intro_1: '1. Bem-vindo ao {sitename}',
|
||||
video_intro_2: '2. Nascimento do {sitename}',
|
||||
read_guidelines: 'Eu li e concordo com estes termos escritos acima',
|
||||
saw_video_intro: 'Declaro ter visto o vídeo',
|
||||
chat_biblio: 'Entre no AYNI-BIBLIO Chat',
|
||||
chat_biblio_long: 'Você precisa entrar neste Chat para receber as últimas notícias e ficar em contato conosco.',
|
||||
paymenttype: 'Formas de Pagamento (Obrigatório Paypal)',
|
||||
paymenttype_long: 'Escolha <strong> pelo menos 2 Métodos de pagamento</strong>, para trocar presentes.<br>As formas de pagamento são: <ul><li><strong>Paypal</strong> (em AYNI é <strong>obrigatório</strong>) porque é um sistema muito popular em toda a Europa (a transferência é gratuita) e você pode conectar cartões pré-pagos, cartões de crédito e conta bancária <strong> SEM COMISSÕES</strong>. Desta forma não terá de partilhar o seu cartão ou números de c/c, mas apenas o e-mail que utilizou durante o registo no Paypal. Disponível o aplicativo para o seu celular.</li><br><li><strong>Revolut</strong>: o Revolut Prepaid Card com IBAN inglês (fora da UE) completamente gratuito, mais gratuito e fácil de usar. Disponível o aplicativo para mobile.</li>',
|
||||
paymenttype_long: 'Escolha <strong> pelo menos 2 Métodos de pagamento</strong>, para trocar presentes.<br>As formas de pagamento são: <ul><li><strong>Paypal</strong> (é <strong>obrigatório</strong>) porque é um sistema muito popular em toda a Europa (a transferência é gratuita) e você pode conectar cartões pré-pagos, cartões de crédito e conta bancária <strong> SEM COMISSÕES</strong>. Desta forma não terá de partilhar o seu cartão ou números de c/c, mas apenas o e-mail que utilizou durante o registo no Paypal. Disponível o aplicativo para o seu celular.</li><br><li><strong>Revolut</strong>: o Revolut Prepaid Card com IBAN inglês (fora da UE) completamente gratuito, mais gratuito e fácil de usar. Disponível o aplicativo para mobile.</li>',
|
||||
paymenttype_paypal: 'Como abrir uma conta Paypal (em 2 minutos)',
|
||||
paymenttype_paypal_carta_conto: 'Como associar um cartão de crédito/débito ou conta bancária no PayPal',
|
||||
paymenttype_paypal_link: 'Abra uma conta no Paypal',
|
||||
@@ -79,34 +75,34 @@ const msg_pt = {
|
||||
paymenttype_revolut_link: "Abrir conta com Revolut",
|
||||
entra_zoom: 'Haz un Zoom',
|
||||
linee_guida: 'Eu aceito as directrizes',
|
||||
video_intro: 'Eu vejo o vídeo do AYNI',
|
||||
video_intro: 'Eu vejo o vídeo',
|
||||
zoom: 'Tenho pelo menos 1 Zoom in',
|
||||
zoom_si_partecipato: 'Você participou de pelo menos 1 Zoom',
|
||||
zoom_partecipa: 'Participou em pelo menos 1 Zoom',
|
||||
zoom_no_partecipato: 'Você ainda não participou de um Zoom (é um requisito para entrar)',
|
||||
zoom_long: 'É necessário participar em pelo menos 1 Zoom, mas é recomendável participar mais activamente no movimento.<br><br><strong> Ao participar nos Zooms o staff da AYNI registará a assistência e você estará habilitado.</strong>',
|
||||
zoom_long: 'É necessário participar em pelo menos 1 Zoom, mas é recomendável participar mais activamente no movimento.<br><br><strong> Ao participar nos Zooms o Staff registará a assistência e você estará habilitado.</strong>',
|
||||
zoom_what: 'Tutorial de como instalar o Zoom',
|
||||
// sharemovement_devi_invitare_almeno_2: 'Você ainda não convidou 2 pessoas',
|
||||
// sharemovement_hai_invitato: 'Você convidou pelo menos 2 pessoas',
|
||||
sharemovement_invitati_attivi_si: 'Você tem pelo menos 2 pessoas convidadas Ativo',
|
||||
sharemovement_invitati_attivi_no: '<strong>Nota:</strong>As pessoas que convidaste, para serem <strong>Active</strong>, têm de ter <strong>concluído todos os primeiros 7 Requisitos</strong> (ver o teu <strong>Lavagna</strong> para ver o que lhes falta)',
|
||||
sharemovement: 'Convite a pelo menos 2 pessoas',
|
||||
sharemovement_long: 'Partilhe o Movimento AYNI e convide-os a participar nos Zooms de Boas-vindas para fazer parte desta grande Família 😄 .<br>',
|
||||
sharemovement_long: 'Partilhe o Movimento {sitename} e convide-os a participar nos Zooms de Boas-vindas para fazer parte desta grande Família 😄 .<br>',
|
||||
inv_attivi_long: '',
|
||||
enter_prog_completa_requisiti: 'Preencher todos os requisitos para entrar na lista de embarque.',
|
||||
enter_prog_requisiti_ok: 'O usuário completou todos os 7 requisitos para entrar na lista de embarque.<br>Você receberá uma mensagem nos próximos dias, assim que o seu navio estiver pronto!',
|
||||
enter_nave_9req_ok: 'PARABÉNS! Você completou TODOS os 9 passos do Guia! Obrigado por ajudar a AYNI a Expandir! <br>Você poderá partir muito em breve com a sua Jornada, fazendo o seu presente e continuando para o Sonhador.',
|
||||
enter_nave_9req_ok: 'PARABÉNS! Você completou TODOS os 9 passos do Guia! Obrigado por ajudar a {sitename} a Expandir! <br>Você poderá partir muito em breve com a sua Jornada, fazendo o seu presente e continuando para o Sonhador.',
|
||||
enter_nave_9req_ko: 'Lembre-se que você pode ajudar o Movimento a crescer e expandir, compartilhando nossa jornada com todos!',
|
||||
enter_prog: 'Vou em Lista Programação',
|
||||
enter_prog_long: 'Satisfeito os requisitos para entrar no Programa, você será adicionado ao Ticket e ao chat do grupo correspondente.<br>',
|
||||
collaborate: 'Colaboração',
|
||||
collaborate_long: 'Continuo a trabalhar com os meus companheiros para chegar ao dia em que o meu navio vai zarpar.',
|
||||
dream: 'Eu escrevo o meu sonho',
|
||||
dream_long: 'Escreva aqui o Sonho pelo qual você entrou no Ayni e que deseja realizar.<br>Será compartilhado com todos os outros para sonharem juntos !',
|
||||
dream_long: 'Escreva aqui o Sonho pelo qual você entrou no {sitename} e que deseja realizar.<br>Será compartilhado com todos os outros para sonharem juntos !',
|
||||
dono: 'Presente',
|
||||
dono_long: 'Eu faço o meu presente na data de partida do meu navio',
|
||||
support: 'Eu apoio o movimento',
|
||||
support_long: 'Eu apoio o movimento trazendo energia, participando e organizando o Zoom, ajudando e informando os recém-chegados e continuando a espalhar a visão de Ayni.',
|
||||
support_long: 'Eu apoio o movimento trazendo energia, participando e organizando o Zoom, ajudando e informando os recém-chegados e continuando a espalhar a visão de {sitename}.',
|
||||
ricevo_dono: 'Eu recebo meu presente e CELEBRATO',
|
||||
ricevo_dono_long: 'Viva!!!! <br><strong> ESTE MOVIMENTO É REAL E POSSÍVEL SE FABRICARMOS TODOS JUNTOS!!</strong>',
|
||||
},
|
||||
@@ -150,8 +146,8 @@ const msg_pt = {
|
||||
authentication: {
|
||||
telegram: {
|
||||
open: 'Clique aqui para abrir o Telegrama BOT e siga as instruções',
|
||||
ifclose: 'Se você não abrir o Telegrama clicando no botão ou o apagar, vá até Telegrama e procure AYNI BOTTOM no ícone da lente, então pressione Iniciar e siga as instruções',
|
||||
openbot: "Abra AYNI BOTH no Telegrama",
|
||||
ifclose: 'Se você não abrir o Telegrama clicando no botão ou o apagar, vá até Telegrama e procure {botname} BOTTOM no ícone da lente, então pressione Iniciar e siga as instruções',
|
||||
openbot: "Abra {botname} no Telegrama",
|
||||
},
|
||||
login: {
|
||||
facebook: 'Facebook'
|
||||
@@ -164,7 +160,7 @@ const msg_pt = {
|
||||
verify_email: "Verifique o seu e-mail",
|
||||
go_login: 'Back to Login',
|
||||
incorrect_input: 'Incorrect_input.',
|
||||
link_sent: 'Abra a sua caixa de entrada, encontre o e-mail "Confirmar Registo para Ayni" e clique em "Verificar Registo"',
|
||||
link_sent: 'Abra a sua caixa de entrada, encontre o e-mail "Confirmar Registo para {sitename}" e clique em "Verificar Registo"',
|
||||
se_non_ricevo: 'Se você não receber o e-mail, tente checar spam, ou entre em contato conosco',
|
||||
title_unsubscribe: 'Subscribe to the newsletter',
|
||||
title_unsubscribe_done: 'Desregisto completado corretamente',
|
||||
@@ -242,7 +238,7 @@ const msg_pt = {
|
||||
importo: 'Importo',
|
||||
effettua_il_dono: 'Chegou o momento de fazer o seu Presente!<br>' +
|
||||
'Enviar via PayPal para: <strong>{email}</strong><br>' +
|
||||
'(Escolha a opção "Enviar a amigos".)<br>',
|
||||
'(Escolha a opção "ENVIAR A ALGUÉM DA SUA CONFIANÇA".)<br>',
|
||||
qui_compariranno_le_info: 'No dia da partida do Navio, a informação do Sonhador aparecerá',
|
||||
posizione: 'Localização',
|
||||
come_inviare_regalo_con_paypal: 'Como enviar o presente via Paypal',
|
||||
@@ -305,13 +301,13 @@ const msg_pt = {
|
||||
email_paypal: 'Email Paypal',
|
||||
country_pay: 'País de destino dos pagamentos',
|
||||
username_telegram: 'Username Telegram',
|
||||
telegram: 'Chat Telegram \'AYNI BOT\'',
|
||||
telegram: 'Chat Telegram \'{botname}\'',
|
||||
teleg_id: 'Telegram ID',
|
||||
teleg_id_old: 'OLD Tel ID',
|
||||
teleg_auth: 'Código de Autorização',
|
||||
click_per_copiare: 'Clique sobre ele para copiá-lo para a área de transferência',
|
||||
copia_messaggio: 'Copiar Mensagem',
|
||||
teleg_torna_sul_bot: '1) Copie o código clicando no botão acima<br>2) retorne ao Ayni BOT clicando em 👇 e cole (ou escreva) o código',
|
||||
teleg_torna_sul_bot: '1) Copie o código clicando no botão acima<br>2) retorne ao {botname} clicando em 👇 e cole (ou escreva) o código',
|
||||
teleg_checkcode: 'Código Telegram',
|
||||
my_dream: 'O Meu Sonho',
|
||||
saw_and_accepted: 'Condizioni',
|
||||
@@ -338,6 +334,7 @@ const msg_pt = {
|
||||
verificato: "Verificado",
|
||||
non_verificato: "Não verificado",
|
||||
forgetpassword: "Esqueceu sua senha?",
|
||||
modificapassword: "Alterar Palavra-passe",
|
||||
err: {
|
||||
required: 'é obrigatório',
|
||||
email: 'digite um e-mail válido',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user