- aggiunta campi Gas data + fix

emails/ecommerce/makeorder/it/html.pug

@@ -37,7 +37,14 @@ html
               p!= mioheader
             else
               p Ciao #{username},
-              p Ti confermiamo che hai appena inviato un'ordine di prenotazione dei seguenti prodotti:
+
+            - var miomakeorder = mystorehouse.email_html_makeorder
+            if (miomakeorder)
+              p!= miomakeorder
+            else
+              p Ti arriverà una email quando i prodotti saranno disponibili per poterli venire a ritirare.
+              p Il pagamento, se non diversamente comunicato, potrai farlo direttamente in sede.
+
 
         tr
           td(class="whitespace", height="10")
@@ -105,13 +112,6 @@ html
 
         tr
           td
-            - var miomakeorder = mystorehouse.email_html_makeorder
-            if (miomakeorder)
-              p!= miomakeorder
-            else
-              p Ti arriverà una email quando i prodotti saranno disponibili per poterli venire a ritirare.
-              p Il pagamento, se non diversamente comunicato, potrai farlo direttamente in sede.
-
             - var miofooter = mystorehouse.email_html_footer
             if (miofooter)
               p!= miofooter

emails/ecommerce/order_confirmed/it/html.pug

@@ -39,7 +39,12 @@ html
               p!= mioheader
             else
               p Ciao #{name},
-              p L'ordine dei seguenti prodotti è stato Confermato:
+
+            - var miordconfirmed = mystorehouse.email_html_order_confirmed
+            if (miordconfirmed)
+              p!= miordconfirmed
+            else
+              p Puoi pertanto venire a ritirarli direttamente in sede, negli orari che ti sono stati indicati.
 
         tr
           td(class="whitespace", height="10")
@@ -108,12 +113,6 @@ html
 
         tr
           td
-            - var miordconfirmed = mystorehouse.email_html_order_confirmed
-            if (miordconfirmed)
-              p!= miordconfirmed
-            else
-              p Puoi pertanto venire a ritirarli direttamente in sede, negli orari che ti sono stati indicati.
-
             - var miofooter = mystorehouse.email_html_footer
             if (miofooter)
               p!= miofooter